Your favorite local bookstore.
Everywhere.

Sign up for our mailing list and save! JOIN THE LIST
The Politics of Language in Puerto Rico

The Politics Of Language In Puerto Rico


This is the first book in English to analyze the controversial language policies passed by the Puerto Rican government in the 1990s. It is also the first to explore the connections between language and cultural identity and politics on the Caribbean island.Shortly after the U.S. invasion of Puerto Rico in 1898, both English and Spanish became official languages of the territory. In 1991, the Puerto Rican government abolished bilingualism, claiming that ""Spanish only"" was necessary to protect the culture from North American influences. A few years later bilingualism was restored and English was promoted in public schools, with supporters asserting that the dual languages symbolized the island's commitment to live in harmony with the United States. While the islanders' sense of ethnic pride was growing, economic dependency enticed them to maintain close ties to the United States. This book shows that officials in both San Juan and Washington, along with English-first groups, used the language laws as weapons in the battle over U.S.-Puerto Rican relations and the volatile debate over statehood. It will be of interest to linguists, political scientists, students of contemporary cultural politics, and political activists in discussions of nationalism in multilingual communities.



  • Condition: --
    HPB condition ratings
    • New: Item is brand new, unused and unmarked, in flawless condition.
    • Fine/Like New (F): No defects, little usage. May show remainder marks. Older books may show minor flaws.
    • Very Good (VG): Shows some signs of wear and is no longer fresh. Attractive. Used textbooks do not come with supplemental materials.
    • Good (G): Average used book with all pages present. Possible loose bindings, highlighting, cocked spine or torn dust jackets. Used textbooks do not come with supplemental materials.
    • Fair (FR): Obviously well-worn, but no text pages missing. May be without endpapers or title page. Markings do not interfere with readability. Used textbooks do not come with supplemental materials.
    • Poor (P): All text is legible but may be soiled and have binding defects. Reading copies and binding copies fall into this category. Used textbooks do not come with supplemental materials.
    Conditions Guide
  • Format: Paperback
  • Sold by: --
  • Language: English
  • Publisher: Univ Pr of Florida
  • ISBN-13: 9780813064079
  • ISBN: 0813064074
  • Publication Year: 2018
  • Edition: Reprint
HPB pick - Out of stock
Loading...
Loading marketplace...
HPB condition ratings
  • New: Item is brand new, unused and unmarked, in flawless condition.
  • Fine/Like New (F): No defects, little usage. May show remainder marks. Older books may show minor flaws.
  • Very Good (VG): Shows some signs of wear and is no longer fresh. Attractive. Used textbooks do not come with supplemental materials.
  • Good (G): Average used book with all pages present. Possible loose bindings, highlighting, cocked spine or torn dust jackets. Used textbooks do not come with supplemental materials.
  • Fair (FR): Obviously well-worn, but no text pages missing. May be without endpapers or title page. Markings do not interfere with readability. Used textbooks do not come with supplemental materials.
  • Poor (P): All text is legible but may be soiled and have binding defects. Reading copies and binding copies fall into this category. Used textbooks do not come with supplemental materials.
Conditions Guide
HPB condition ratings
  • New: Mint condition or still sealed (SS). Absolutely perfect in every way. New.
  • Fine/Like New (EX): No defects, little sign of use, well cared for. Plays perfectly. Close to new. Not necessarily sealed or unused, but close. Could be an unopened promotional or cut item. Sometimes called: mint-minus.
  • Very Good (VG): Will show some signs that it was played and otherwise handled by a previous owner who took good care of it.
  • Good (G): Attractive and well cared for, but no longer fresh. Minor signs of wear, scuffing or scratching, but will play almost perfectly. For vinyl: barely detectable crackles or pops.
  • Fair (FR): This item is in okay condition. For vinyl: good is not so good and the record may have low level crackles or pops when playing. CD: one or more tracks may skip.
  • Poor (P): Obviously well-worn and handled. Most vinyl collectors will not buy good or below, but some tracks on CD or vinyl will play.
Conditions Guide
HPB condition ratings
  • New: This movie is unopened and brand new.
  • Fine/Like New (EX): Near new. No defects, little sign of use. Plays perfectly. Not necessarily sealed or unused, but close. No skipping; no fuzzy or snowy frames in VHS.
  • Very Good (VG): Attractive and well cared for but no longer fresh. Minor signs of wear, but will play almost perfectly. For VHS: barely detectable distortion or very few fuzzy or snowy frames.
  • Good (G): This item is in okay condition and basically works well. There may be some minor distortion on VHS tape; slight scratching or wear on DVD.
  • Fair (FR): Basically plays, but may be obviously well-worn with some scratching or tape distortion.
  • Poor (P): Disc or tape is intact, but may be scratched or stretched. There may be skips or distortion or product defects.
Conditions Guide
×